Categories
Home  »  Low voltage power cable with PVC insulation  »  (N)AYY-O (N)AYY-J

(N)AYY-O (N)AYY-J

Uo/U - 0.6/1 kV VDE 0276 part 603Uo/U - 0.6/1 kV VDE 0276 part 603
Application
(N)AYY is used in power plants industrial and switching installations, in secondary distribution networks and other.These cables are preferentially used in outdoor applications, for indoor instalations, in the open air, underground and in water where mechanical damage is not anticipated.
Cable construction
Construction
According to VDE 0276 part 603
Conductor
 
 
solid or multi-strand Al wires class1or 2 acc. VDE 0295 (IEC 60228)
Insulation
PVC type DIV4 acc. VDE0207
Core identification according to VDE 0293
Sheath
PVC type DMV5 acc. VDE 0207
Color
black
Technical data
Conductor resistance at 20°C
According to VDE 0295 class 1 or 2 (IEC 60228)
Max. conductor temperature
+70°C
Max. short circuit temperature
+160°C, not more than 5 sec
Rated voltage Uo/U
0.6/1 kV
Test voltage
AC - 4 kV     50 Hz
Bending radius
-single core
-multi core
 
15 cable diameter
12 cable diameter
Flame test
VDE 0472 part 804 class B (IEC 332 part 1)
Color coding
Single core
Double core
- black, or yellow/green
- black and blue or yellow-green
and black
3 - core
4 - core
5 - core
brown
black
grey
or
yellow/green
blue
brown
 
 
blue
brown
black
grey
or
yellow/green
brown
black
grey
blue
brown
black
grey
black
or
yellow/green
blue
brown black grey
Construction data (N)AYY o/j   0.6/1 kV
Number of wires and
nominal cross sec­tion
 Shape
Outer diameter
of cable approx.
Al
weight
Cable
approx.
N.mm2
 
mm
kg/km
kg/km
1 x 25,0
re
11,5
70
190
1 x 35,0 re 12,5 97 229
1 x 50,0
re
13,9
131
288
1 x 50,0
rm
15,1
135
303
1 x 70,0
rm
16,1
195
385
1 x 95,0
rm
18,2
270
499
1 x 120,0
rm
20,0
341
589
1 x 150,0 rm 22,0 419 705
1 x 185,0
rm
24,1
526
862
1 x 240,0 rm 27,1 690 1083 
1 x 300,0
rm
29,1
863
1325
1 x 400,0
rm
33,1
1109
1657
1 x 500,0
rm
37,1
1461
2172
2 x 25,0
re
20,4
140
391,5
2 x 35,0
re
22,3
194
472,6
2 x 50,0 re 25,3 261 594,8 
2 x 35,0
rm
23,4
199
490,8
2 x 50,0
rm
26,5
269
657,2
2 x 70,0
rm
30,0
390
961,7
2 x 95,0
rm
34,6
539
1269,0
3 x 25,0
re
21,7
210
587,6
3 x 35,0 re 23,6 291 715,8 
3 x 50,0
re
26,8
392
922,3
3 x 50,0 sm 25,8 404 913,5
3 x 70,0
sm
29,2
584
1157,9
3 x 95,0
sm
33,8
809
1554,2
3 x 120,0
sm
36,0
1023
1835,5
3 x 150,0 sm 39,8 1257  2222,5 
3 x 185,0
sm
43,1
1579
2717,4
Construction data (N)AYY o/j   0.6/1 kV
Number of wires and
nominal cross sec­tion
Shape
Outer diameter
of cable approx.
Al
weight
Cable
approx.
N.mm2
 
mm
kg/km
kg/km
3 x 240,0
sm
48,2
2071
3474,0
3 x50,0+25 re+re  28,0 462  986
3x50,0+25
sm+rm
31,2
474
1068,0
3 x70,0+35
sm+rm
36,0
684
1417,9
3 x95,0+50
sm+rm
40,2
944
1836,2
3x120,0+70
sm+rm
43,2
1218
2162,7
3x150,0+70
sm+rm
48,0
1452
2637,3
3x185,0+95  sm+rm  52,3 1848  3248,3 
3x240,0+120
sm+rm
58,7
2412
4124,2
3x300,0+150  sm+rm  64,3 3008  5018,0 
4 x 25,0
re
23,8
281
609,8
4 x 35,0
re
26,2
388
753,5
4 x 50,0
re
29,8
522
1032,0
4 x 50,0
sm
29,2
539
1170,8
4 x 70,0
sm
33,6
779
1527,4
4 x 95,0 sm 38,2 1079  1991,4 
4 x 120,0
sm
41,2
1364
2337,3
4 x 150,0
sm
45,2
1676
2917,5
4 x 185,0
sm
49,6
2105
3776,8
4 x 240,0
sm
55,7
2762
4558,2
4 x 300,0
sm
61,3
3452
5562,8
5 x 25,0 re 26,1 351  885,6
5 x 35,0
re
28,9
485
1033,8
5 x 50,0 re 32,8 653  1376,1 
5 x 25,0
rm
27,4
360
981,0
5 x 35,0
rm
30,4
497
1194,1
5 x 50,0
rm
34,6
673
1586,5
5 x 70,0 rm 39,2 974  1997,9 
5 x 95,0
rm
45,2
1349
2672,2